Самый красивый момент в жизни с BTS

Когда заканчивается самый прекрасный момент в жизни?  Что такое молодость?

Попытка понять такую ​​амбивалентную концепцию никогда не бывает легкой, притворство думать, что существует абсолютный ответ на этот вопрос. Либо из-за насмешки над проблемами взросления, либо из-за преувеличения дикого поведения, молодежь часто не понимают. 

Однако этого нельзя сказать о резком отклике на альбомную трилогию BTS «The most beautiful moment in life / Самый прекрасный момент в жизни».

На первый взгляд, трилогия BTS может показаться классической историей о быстротечности молодости, начиная с самого названия.

С четырьмя иероглифами на обложке всех трех альбомов «花樣年華» (Хва Ян Ён Хва), что означает цветок, форму, год и сияние, с комбинацией первых двух иероглифов, означающих «как цветок», и двух последних. персонажи «период времени», «период цветения» работают как отсылка к самому прекрасному моменту в жизни, и, таким образом, публике дается представление о том, как они обсуждают молодость.

Для меня первое, что резонировало с тем, что BTS говорили о молодежи, это то, что она хрупкая и смелая. Период цветения недолговечен, и цветок красив перед увяданием. Молодость прекрасна и недолговечна, и, возможно, часть ее красоты связана с ее уходом.

Многие люди могут ассоциировать «Самый прекрасный момент в жизни» с фильмом Вонг-Кар Вая «In the mood for love / Любовное настроение»,  название которого затрагивает параллельные темы. Во многих отношениях это история, которая точно так же, со всеми ее сложностями, сочетается с идеей красоты момента, затянувшегося из-за его неисполнения. Что-то, что было обречено с самого начала и задним числом воспринимается как прекрасное только потому, что к нему можно вернуться только через воспоминания.

 

Если юность относится к периоду подросткового возраста и раннего взросления, то переживание всего в первый раз означает, что это также и последний раз, когда вы можете пережить это, не имея предшествующих переживаний — хороших или плохих. Все первые разы единичны, раз в жизни, событие жизни, которое уже никогда не будет прежним. Всё в молодости излучает эту интенсивность, чувство чего-то прекрасного, что не может остаться, волнение, которое ярко горит, пока не мерцает и не умирает, чтобы никогда больше не загореться.

Конечно, наши интерпретации искусства являются зеркалом нашего восприятия; они всегда отражают, кто мы есть.

 

Я ничем не отличался. Мне очень не хватает того, как я воспринимал самый прекрасный момент в жизни, свою молодость.

Я провел почти весь свой последний год в старшей школе на социальном дистанцировании из-за пандемии, и хотя я могу признать, что у многих были гораздо более ужасные условия, чем мои собственные, это все равно было довольно ужасно.

Я чувствовал, что потерял ключевую часть самого прекрасного момента в жизни. Или еще хуже, что его у меня украли.

За весь 2020 год я пропустил много вещей в своей повседневной жизни. Я скучал по школе, по запаху уличной еды, по дням рождения друзей в караоке, по на пляжам во время случайных поездок на выходных. Я скучал по бегу, по дождю, по прикосновению холодных рук к теплым лицам во время ночевки в отпуске. Я скучал по головокружению от совместного зонтика или держания за руку любимого человека, скучал по удовлетворению от похвалы учителя за хорошо выполненную домашнюю работу.

Пандемия резко прервала мои школьные годы, словно отменили телесериал, который подходит к концу, но не завершается.

И на протяжении всего 2020 года я также скучал по друзьям, чтобы подбодрить их и сделать шаг вперед в своей жизни. Я даже начал скучать по себе, поскольку я стал пассивным наблюдателем в своей жизни, столкнувшись с постоянной потерей моей юности, одновременно борясь с грызущим чувством тщетности беспокойства о таких легкомысленных вещах посреди стольких худших событий.

Но мое беспокойство усилилось, как и бессонница.

 

К началу прошлого года я уже был АРМИ почти три года.

BTS уже научили меня многому.

Меня, который когда-то был резкий и осуждающий, они научили, что каждый человек имеет неотъемлемую ценность просто потому, что он существует, включая меня.

Меня, который был кипящим котлом неуверенности, они научили меня, что любовь к себе — это активный процесс, а не пассивный результат; что мне придется сделать усилие, чтобы познать себя и стать способным полюбить себя.

Меня, который знал, как ценить себя только через оценки, BTS учили, что нужно противостоять общественному давлению и не быть пойманным в ловушку чужой мечты, но более чем достаточно иметь только маленькие цели, пока они приносят вам счастье.

Меня, бразильца японского происхождения, который всегда чувствовал себя не в своей тарелке с обеими культурами, они научили меня ценить оба опыта, научили меня тому, что принадлежность к обеим не означает, что я не вписываюсь ни в одну из них.

 

Много раз музыка BTS утешала и успокаивала меня, когда ничто другое не могло. Они многому меня научили, но ужасные обстоятельства пробуждают в людях самое худшее, и многие из этих уроков мне пришлось выучить заново во время пандемии.

Для начала можно подумать, что онлайн-занятия проще. Это означает меньше времени на учебу и, следовательно, мотивацию учиться больше, особенно когда вы находитесь в комфорте собственного дома, но онлайн-занятия чрезвычайно обременительны и совершенно бесполезны. Вы часами смотрите в экран. Требуется усилие, чтобы понять и быть понятым, когда учитель просит вас говорить, а учителя тоже устают; их работа теперь находится в незнакомом пространстве, где они, скорее всего, не готовы работать, и интернет-соединение у всех ужасно темпераментное. Усталость не может не нарастать. Не приписывать свою собственную ценность оценкам легко только в теории, когда вас воспитали с верой в то, что нет более точного показателя вашего интеллекта, чем школа — и мои оценки упали, я пропустил слишком много важных сроков, и я провел несколько ночей, оплакивая чувство бесполезности.

И с этой бесполезностью пришла беспомощность неспособности создавать больше и продуктивно проводить время.

Можно было использовать это «выигранное» время, чтобы сделать что-то другое и узнать что-то новое. Изучать языке, играть на музыкальном инструменте, научиться рисовать, больше читать книг и так далее. Бесчисленные истории людей, достигших своих целей, чувствующих себя успешными, дочерей и сыновей друзей семьи, родственников или знакомых,  которые использовали это время как «возможность».  Было  ощущение, что все движутся вперед, в то время как я застрял в борьбе встать с постели.

Эта пандемия принесла мне не творческий подъем, а тревогу, усугубленную страхом. Я помню, как за несколько дней до карантина я в лучшем случае смотрел косо, а в худшем — откровенно ругался, когда шел по улице и ехал в общественном транспорте. Случаи физической агрессии и домогательств к азиатам росли почти повсеместно, а малые азиатские предприятия закрывались.

Видите ли, образцовое меньшинство — это не что иное, как ложное уважение, которое можно лишить этническую группу, если легко указать на ее черты. Я такой же японец, как и бразилец, я житель Восточной Азии в западной стране. А что может быть лучше козла отпущения за пандемию, чем азиаты, которые якобы принесли болезнь в «западную цивилизацию» своими «антисанитарными» привычками?

Беспомощность перед лицом ужасной реальности, произвольные суждения о себе, страх перед собственной идентичностью — все это начало натягиваться, как веревка на моей шее. Я чувствовал себя привязанным к месту.

С преодолением трудностей взросления и поиском собственного места в мире, я понял, что мне придется научиться жить с самим собой и что уроки BTS всегда нужно будет повторять заново.

 

В финале BTS 2015 HYYH 화양연화 On Stage лидер Ким Намджун определяет самый прекрасный момент в жизни как способ смотреть на мир, а не что-то объективно прекрасное. То, что смотреть на все моменты с желанием принять свою жизнь независимо от момента, делает каждый момент прекрасным по умолчанию — прекрасное находится не в моменте, а в человеке, который его проживает. Молодость – это та готовность воспринимать мир всем сердцем, быть и становиться.

Многое из того, что BTS показывают молодежь в своей общей дискографии, не обязательно красиво; много критики в адрес молодежи (особенно в их школьной трилогии), но лишать красоты человека, готового жить, несмотря на всю суровость личного опыта, значит отбрасывать собственные индивидуальные сложности.

Есть красота в том, чтобы видеть, как человек растет, есть красота в том, чтобы этот человек рос. BTS очень хорошо понимают эту красоту.

В куплете Чон Хосока в песне «2!3!» он поет:

«(Так что спасибо) за то, что стал моим светом,

за то, что стал этим цветком в самый прекрасный момент жизни»

Как отсылка к «花樣年華» (Хва Ян Ён Хва), это предложение начинается со слова «цветок» и заканчивается словом «свет», как и в названии альбома, при этом обе эти вещи характеризуют АРМИ, что означает, что мы их начало и их конец.

В песне «Любовь не закончилась» Ким Намджун поет:

«Ты в моем начале и в моем конце, как слово «аннён».

Слово (안녕) «аннён» может использоваться и как приветствие, и как прощание.

 

BTS не вернули мне потерянное время, не избавили меня от горя, не стерли мою тревогу или дискриминацию, с которой я столкнулся. Тем не менее, они заставили меня пересмотреть мои собственные конфликтующие ценности, перестроить мое собственное ощущение себя против суровости того, с чем я столкнулся, и, что наиболее важно, немного облегчили мне жизнь.

Своими песнями они сняли с моей груди тяжесть, которая не давала моим легким расшириться, и я буду вечно благодарен за то, что они облегчили мне дыхание.

Я много раз шутил о том, что прожил свою юность через их сериал «Самый прекрасный момент в жизни», но шутки в сторону, если АРМИ — это их начало и конец, разве это не означает, что самый прекрасный момент в жизни живет с нами?

Если молодость — это готовность принять свою жизнь всем сердцем, можно ли ее действительно украсть?

Для BTS молодость столь же эфемерна и хрупка, сколь жива и циклична, пока существуют живущие в ней люди. И я снова усваиваю этот урок.

romi