BTS в 8-часовых новостях на SBS News

BTS, отмечающие 8-ю годовщину со своего дебюта, которые 8 недель подряд занимают верхние строчки хит-парада Billboard, появились в 8-часовых новостях SBS.

В. Разрешение на танец, номер 1 на рекламном щите ... Что это означает?

РМ: На самом деле, это немного похоже на сон, правда. Когда вышла песня "Butter", я не ожидал, что она будет номером один в течение 7 недель подряд. Для меня большая честь быть здесь, и я хочу сказать, что я очень благодарен всем, кто слушал эту песню, и особенно ARMY.

В.   1 место более 7 недель смогли удержать всего 3 команды?

Джин: Я тоже узнал об этом через интернет, благодаря нашим фанатам и АРМИ мы смогли делать такие вещи. Да, я так благодарен за то, что слушают нашу музыку, и скажу, что буду работать еще усерднее, чтобы действительно отплатить вам. Я люблю вас, АРМИ.

В. Разрешение танцевать, специальная хореография… Что это означает?

Джей-Хоуп:  Мы поставили хореографию, применив международный язык жестов. Думаю, выбор международного языка жестов, даёт позитивную энергию, комфорт и надежду большему количеству людей по всему миру.

В нашей хореографии всего три жеста. Вкратце объясню:  1. Поднимите оба больших пальца, а остальные согните наполовину и,как бы, почешите тело. Это жест означает «веселье». 2.  Одна рука ладонью вверх, как сцена, а другой рукой изображаем 2 ноги, а затем встряхните ей из стороны в сторону. Это жест «танцы».  3. Руками вы делаете букву V двумя пальцами и выполняете движение телом и руками из стороны в сторону. Этот жест имеет значение «покой». Это что-то очень просто и легко для многих людей.  И на самом деле, если все последуют этому однажды, я думаю, что очень значимое разрешение танцевать будет получено.

В. Что за Challenge с этой песней?

Джей-Хоуп: Это вызов, который начался, чтобы многие люди во всем мире счастливо танцевали вместе. Мы получаем энергию от общения и взаимодействия с аудиторией во время выступления, но во время пандемии мы лишены живых выступлений длительный период ... Кажется, мы захотели пить. С помощью этого челленджа мы хотим утолить жажду общения, наслаждаясь чем-то со многими людьми, и дать хорошую позитивную надежду и энергию.

В. «Пророчество Шуги сбудется»: вы станете обладателями премии Грэмми?

Шуга:  У меня все еще есть желание быть номинированным и я хочу её получить.

В. Разрешение танцевать, почему оно необходимо в наши дни?

РМ:  Сам по себе такой вопрос - очень почетный.  Сейчас людям сложно собраться, есть много ограничений на нашу жизнь. Я много думал о ситуации, слушая эту песню. Я хочу видеть, как многие люди собираются вместе во время выступления, слушая песни.

В. Песня 'Blue & Grey содержит боль эпохи короны ... Что это означает?

V: Эта песня отображает ситуацию, которой никто не ожидал. Когда наша работа и все наши расписания внезапно были отменены, что вызвало чувство пустоты, депрессии и беспокойства... Я хотел честно выразить эти чувства, поэтому я продолжал записывать их в блокнот. Теперь тревога и депрессия обозначены синим и серым цветом как «Blue & Grey» в альбоме «Be».

В. Как вы преодолели депрессию в эпоху короны?

Чонгук:  Безусловно, поддержка наших фанатов или участников группы придает мне сил.

В. «Я знаю, как приземлиться» (фраза из PTD) ... Что это означает?

Шуга: Я несколько раз говорил, что боюсь упасть, но не приземлиться.  Разница между падением и приземлением в том, что при приземлении вы снова можете взлететь. Какой бы безвыходной ни была ситуация, если мы приземлимся вместо того, чтобы упасть, мы не сдадимся, а если приземлимся, мы снова готовы лететь. Уже есть страны, где сейчас ситуация значительно улучшается. Так что, видя это, я думаю, что снова ощущаю надежду.

В. Выражения типа «решение» и «разрешение»? Какое чувство вы хотели передать?

РМ: Команда под названием BTS - это также команда, которая живет настоящим. BTS - это команда, которая выросла за счет сосредоточения внимания на эмоциях, которые мы чувствуем,  это вроде «Dynamite», «Butter», «Life Go's On», «Permission to Dance». Всегда есть то, что мы чувствуем прямо сейчас. Нам не нужно разрешение на это, как не нужно разрешение танцеват. Думаю, что эти тексты возникли в результате борьбы за жизнь в настоящем.

На самом деле сочувствие или утешение в некотором смысле могут быть плоскими словами. В некоторой степени  я сочувствую  и это меня утешает.  Лучшее сочувствие или утешение, которое мы могли получить, в результатах сочинения музыки, пения и танцах, потому что мы певцы. И мы пытаемся дать почувствовать зрителям лучший и самый крутой комфорт, насколько это возможно. Я думаю, что это песни вроде «Permission to Dance» или «Dynamite».

В. Что означает изображение «Большой фестиваль Чимина»?  (скорее всего речь о фото с поклоном благодарности)

Чимин: Это была приятная ситуация.   Я даже не осознавал насколько большую бесплатную поддержку и большую любовь оказывают арми.  Мы не знаем, счастливы ли мы и все фанаты, но у меня было много мыслей о желании быть счастливым.

В.  Как вы приняли спецпредставительство президента?

RM:    BTS тоже миллениалы и выросли вместе с нынешним молодым поколением. Мы выражали эмоции, которые мы испытываем. Мы прямо или косвенно стали свидетелями очень крупного экономического кризиса или того воздействия, которое социальное оказывает на нас.  Мы возможно слабы, но если мы можем что-то сделать и у нас есть сила, будь мы посланником культуры или Генеральной Ассамблеей ООН, мы должны участвовать в этом.  Будущие мира зависит от того, что мы можем сделать для нашей страны, и я буду делать это с очень тяжелым, но счастливым сердцем. Выезжая из страны, мы сделаем все возможное, что можем сделать с чувством своей миссии, и желанием вновь вернуться.

В.  Никакого давления?

Чимин: Больше всего на свете мы просто должны делать то, что должны. Вместо того, чтобы думать: я не знаю, как отблагодарить фанатов.  Я думаю, временами это сложно. Потому что на самом деле мы существуем благодаря фанатам, то есть аудитории. Но ситуация, которая не позволяет нам выразить свою благодарность в достаточной степени,  это самое тяжелое.

В. Чон Чон Гук, какой личной мечты ты хочешь достичь?

Чонгук: У меня так много вещей, которыми я хочу заниматься, но то, что я делаю сейчас, настолько хорошо, что я не думаю, что у меня, как певца, сейчас есть какие-то личные цели или мечты.  Я так счастлив  сейчас и думаю о скорой встрече с АРМИ, я хочу в ближайшее время провести концерт.  Это сейчас единственная мечта.

В. Трилогия английских песен… Какая следующая песня?

Чонгук: Причина, по которой мы выпускали песни и альбомы до этого момента,  в наших мыслях и эмоциональных состояниях. Думаю, что хорошие или замечательные песни создаются естественным образом.

В.  Не могли бы вы мне подсказать, будет ли следующая песня на английском или корейском языке?) 

Чонгук:   Эм-м-м Я не знаю.)))

 

 

Полное видео интервью с BTS на YouTube-канале SBS News: