BTS: Life Goes On, Жизнь продолжается!

Дождались!

Новый альбом "BE" вышел с заглавной песней 'Life Goes On / Жизнь продолжается!'

 

Статистика просмотров клипа за первый час :

за 7 минут 3,5 млн.

за 10 минут 4,5 млн.

за 15 минут 6 млн.

за 40 минут 9,8 млн.

за 1 час 12 млн.

 

 

Вольный перевод "Life Goes On / Жизнь продолжается":

 

Однажды мир остановился.

Без единого предупреждения.

Весна не знает, чего ждать...

 

Я этого не заметил.

Я здесь

Всё время в одиночестве

Но всё еще не могу остановиться.

Бегу быстрее этого застоя.

Я всего лишь человек.

Это больно:

холод, который дарит этот мир...

 

Когда придет зима, давайте выдохнем / успокоимся.

Я не вижу конца.

Может быть, где-то там есть выход.

 

Закрой на мгновение глаза.

Держи меня за руку.

Давай заглянем в это будущее.

 

Вернётся тот день,

Как-будто ничего не случилось.

 

Да, жизнь продолжается.

Как стрела (след самолёта) в голубом небе

Еще один день пролетит

По моей подушке, по моему столу...

 

Да, жизнь продолжается.

И снова

Я подарю тебе эту музыку.

 

Люди говорят, что мир изменился.

К счастью, между нами

Еще ничего не изменилось.

 

Я остановился, но не прячусь в темноте,

Знаю: снова вспыхнет свет.

Давайте двигаться дальше и сегодня, и завтра.

 

И хотя я всё еще не вижу:

Есть ли выход?

 

Я закрываю глаза на мгновение

Возьми меня за руку и держи

Давай убежим в то будущее,

в тот день, когда всё вернется, как прежде,

Как-будто ничего не произошло.

 

Да, жизнь продолжается!

Снова и снова.

Я помню.

 

За полчаса до премьеры клипа вышел комбэк.

Ребята задавали друг другу вопросы и читали открытки ARMY.

 

О нашем новом альбоме BE в двух словах:

RM: Кровь и пот BTS

 

J-hope: Я в восторге от нашего нового альбома! Мне больше всего нравится песня "Телепатия". Наслаждайтесь новым альбомом!

 

Какую песню ты слушал в последнее время?

V: Я слушал "Историю 60-летней пары" Ким Кван Сока (легенды корейского фолк-рока).

 

Одна из песен, от которых многие слушатели плачут.

С трудом вспоминаю то время, когда ты завязывала мне галстук

Этими когда-то красивыми и белыми руками. Милая, а ты помнишь то время?

 

Ты много тренируешься в последнее время, это чтобы стать еще красивее?

RM: На самом деле я начал тренироваться, чтобы быть здоровее.

 

Ты рисуешь в последнее время?

JK: Я смотрю видео о рисовании. Хочу увидеть, как рисуют другие. Стараюсь рисовать, но часто устаю и засыпаю...

Еще Чонгук сказал, что отращивает волосы, хочет попробовать поэкспериментировать с длинными волосами.

 

Твой "Filter" весьма успешен. Ты пишешь свою песню?

Jimin: да, я работаю над новой песней, тренируюсь: ищу свой голос. Вы, ребята, её скоро услышите.

Ви настоятельно рекомендовал выпустить её в августе 2021 года.

 

Чем ты занимаешься в свободное время?

Jin: Я как бы потерял интерес к играм... Когда у меня выходной, сплю по 12 часов и не занимаюсь другими делами. Теперь я фея, которая летает по ночам к арми, которые плохо спят...

Кто тут плохо спит? Ждите!...

 

Ты в последнее время работал над многими песнями (в BE Шуга указан в трех). Есть ли какие-то новые стили, которые ты хочешь попробовать?

Suga: Придёт время и сделаю. Не хочу делать то, что уже сделано в прошлом. У меня уже написано много песен, которые я бы хотел предложить нашим участникам. Но что-то их никто не спрашивает...

Джин попросил отдать ему. Шуга предложил ему песню под гитару.

 

 

Прямо сейчас идет трансляция на Vlive